L'instabilité du trafic terrestre et aérien a redistribué les cartes du marché mondial de transport. Le trafic maritime est désormais sur le devant de la scène et les conteneurs de fret en particulier puisqu'ils constituent un élément clé de ce mode de transport. Qui sont les producteurs de ce marché en plein essor et ont-ils la capacité de répondre à la demande mondiale en constante augmentation ?